Français. Comment … Le mot « salam » peut vouloir dire en arabe : salut, salutation, paix, sécurité, sûreté. Il faut également savoir que « As-salam » est un des Noms parmi les Noms d’Allah. Ce nom signifie « la Paix suprême », « la Paix par excellence ». Dans son œuvre « Badâi’ al fawâ-id », Ibn Al Qayyim nous explique ce que signifie ce terme de salutation : En tant que … aleykoum salam en arabe Des progrès rapides. Nouveaux messages. Bonjour en arabe littéraire. En arabe c’est la même chose. Salam alaykoum Marrakish. arabe Coco S. (client confirmé) – … je te remercie pour tout ce que tu as pu nous donner, tu as réveillée en moi un amour pour la langue arabe . As salam aleykoum à tous, j'aimerai bien apprendre la prononciation de certaines sourate en arabe (je ne connais pas l'arabe, donc je lis en français), j'ai déja le chapitre Amma en livre en français et traduction arabe phonétique pour pouvoir les dire en arabe pendant mes prières mais je souhaiterai apprendre celle d'Al khaf par exemple pour pouvoir la réciter le vendredi inch … Même si cette formule veut en fait dire “Que la paix soit sur vous”, elle est utilisée pour se saluer entre musulmans. Elle vient en effet du « Salam aleykoum » arabe, qui est une expression de base très noble, pleine d’amour et d’affection. Le sens du mot «السلام عليكم - As-salam 'alaykoum» « S’il vous plaît » et « Merci » en arabe tunisien. Le terme « massa’ou » désigne plutôt « soir » ou « soirée » en arabe. Salam aleykoum wa rahmatullah wa barakatuhu. Je suis un frère de 36 ans qui donne des cours d'arabe aux particuliers ainsi que du soutien scolaire. as-salam alaykum. As-salamu alaykum (Arabic: ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, as-salāmu ʿalaykum, Arabic: [as.sa.laː.mu ʕa.laj.kum] ()) is a greeting in Arabic that means "Peace be upon you". Découvrons comment s'écrit cette expression, et comment y répondre ! Salam salam, salam aleykoum Salam salam, salam salam Salam salam, salam aleykoum Mes origines oui c'est mes racines yo Mm mes origines oui c'est mes racines yo Je te lâche pas écoute-moi ce soir on est que deux On écrit la paix en arabe ou en hébreu Je te le dis t'es pas seule on est si nombreux La richesse est ton nom donc sort de la un peu